A sesiza şi a se sesiza sunt două verbe corecte, doar că ele trebuie folosite atent, pentru a nu greşi sensul, a explicat Ana Iorga, marţi, la rubrica Pe cuvânt, de la Antena 3 CNN.
Ambele verbe există, se folosesc şi în funcţie de sensul cu care le utilizăm, pot avea înţelesuri diferite.
Când folosim a sesiza
a sesiza - verb tranzitiv
1. A cuprinde cu mintea, a pricepe, a înțelege, a observa, a descoperi
2. A înștiința o autoritate (în scris) despre un caz care trebuie cercetat; a se adresa unui organ de jurisdicție pentru rezolvarea unei pricini.
Exemple:
Am sesizat o greşeală în text.
Au sesizat poliţia când au constatat furtul.
Când folosim a se sesiza
a se sesiza - verb reflexiv
1. A lua cunoștință, a ține seamă, a-i păsa de cineva sau de ceva.
Exemplu:
Poliţia s-a sesizat după ce imaginile cu furtul au ajuns pe internet.