La nivelul instituțiilor europene, în general, Consiliul Uniunii Europene este unic legiuitor, iar Parlamentului European i se cere doar să-și dea acordul sau să-și exprime părerea despre proiectul de lege. Există însă, o serie de proceduri bine puse la p