Cînd Simona a chemat prima dată trainerul în finala de la Toronto, a fost vorba despre o problemă musculară. "Am simțit un pic durerea, se lăsa spre genunchi", a explicat ea după meci. Apoi însă, în contextul meteorologic de la fața locului, lucrurile au luat altă turnură. Au apărut simptome diferite, îngrijorătoare, și de data aceasta pe teren s-a înființat o echipă medicală completă.
Cu prosopul cu gheață în jurul gîtului, cu pulsul accelerat, cu crampe stomacale, durere de cap și senzație de vomă, Halep era tabloul viu al suferinței. I s-a măsurat presiunea arterială. "Îi bate inima foarte tare", a spus medicul, apoi i-a luat pulsul și prin metoda clasică, prin apăsare pe venă.