"Cablul rupt ieri (miercuri, n.r.) a fost reparat. Legătura a fost restabilită, sistemul funcţionează normal", a declarat un purtător de cuvânt al Roskomos, Aleksei Kuznetsov.
Acest incident nu are consecinţe pentru acţiunea de deconectare de la ISS a capsulei Soyuz care trebuie să sosească pe Terra luni cu un echipaj format din americanca Sunitha Williams, rusul Iuri Malencenko şi japonezul Japonais Akihiko Hoshide.
"Aterizarea (capsulei, n.r.) cu echipajul de pe ISS va avea loc conform programului, pe 19 noiembrie", a spus Kuznetsov.
Potrivit unor surse din sectorul spaţial rus, ruptura cablului ar putea împiedica deconectarea capsulei Soyuz de ISS.
În intervalul de timp în care s-a încercat restabilirea contactului, ISS a fost monitorizată de NASA.
Oficialii NASA au calificat incidentul ca fiind lipsit de gravitate.