Fotbalistul plănuieşte să-şi ”agaţe ghetele în cui” în luna noiembrie, când se încheie liga secundă americană unde joacă la Cosmos New York, potrivit jurnaliștilor de la ”AS”. Raul le-a explicat oficialilor americani faptul că a acumulat o oboseală psihică, la cei 38 de ani pe care i-a împlinit în iunie, dar și faptul că vrea să fie mai aproape de familia sa din Madrid, din motive personale.