„În prima fază, din septembrie până în decembrie 2011, fiecare sistem va fi analizat în baza unor criterii de selecţie, atât în condiţii de lumină naturală, cât şi pe timp de noapte în condiţii de lumină artificială. Printre criteriile impuse se află indicarea automată a unui gol pe ceasul arbitrului atât prin vibraţii, cât şi prin semnal vizual", se arată într-un comunicatal al forului mondial. Testele vor fi efectuate pe un stadion ales de firmele participante, care se vor consulta în această privinţă şi cu FIFA.
Sistemele reţinute pentru faza a doua a testelor, programată în perioada martie - iunie 2012, vor fi supuse unor noi verificări, cu simulări de situaţii din timpul meciurilor, „în anumite condiţii meteorologice şi pe anumite tipuri de suprafeţe de joc". Rezultatele finale vor fi prezentate membrilor International Board în cadrul unei întâlniri speciale care va avea loc în iulie 2012.
Rezultatelor acestor ultime evaluări vor fi prezentate International Board (IFAB), organismul FIFA care se ocupă de regulile jocului, în iulie 2012.
