Astfel, în optimile de finală ale Cupei EHF, CSM Bucureşti şi HC Zalău se vor lupta pentru a obţine calificarea mai departe. Duelul românesc din optimi se alătură altor două confruntări în care se întâlnesc echipe din aceeaşi ţară: Esbjerg şi Tvis Holstebro, din Danemarca, respectiv Mios Biganos Bassin d'Arcachon şi HBC Nimes din Franţa.
Primul meci este programat în Bucureşti, pe 4-5 februarie 2012, iar returul, la Zalău, la o săptămână distanţă.
De partea cealaltă, în Cupa Cupelor, vicecampioana României care a făcut parte din urna outsiderelor, va juca pentru un loc în sferturile de finală cu Dinamo Volgograd, adversara Oltchimului din Liga Campionilor şi campioană a Rusiei în ultimele trei sezoane.