Pilotul din San Marino a fost transportat cu elicopterul la spitalul Dokkyo din Mibu. În momentul transportării la spital, De Angelis era conştient.
"Alex a fost diagnosticat cu o contuzie la plămâni după investigaţii preliminare. Investigaţiile ulterioare au arătat că pilotul a suferit câteva fracturi la coaste", se arată pe site-ul motogp.com, care menţionează că De Angelis are şi fracturi la vertebre.