Reporterul repetă întrebarea şi precizează că este vorba de 1 octombrie, Ziua Vârstinicilor, nu 1 noiembrie. Iar primarul UNPR-ist răspunde uşor debusolat: „Nu, organizăm ceva în jurul zilei de 1 noiembrie.“
Un alt reporter îi atrage atenţia scurt şi la obiect: „ 1 noiembrie este ziua morţilor (n.r. - în calendarul catolic), domnule primar.“
Primarul răspunde în felul următor: „Nu 1 noiembrie, dom'le. În jurul datei de 1 noiembrie.“ După care îi spune reporterului, nici mai mult nici mai puţin: „Mort eşti dumneata... când pui întrebarea.“
Înregistrarea a fost prezentată în emisiunea „Subiectiv“, cu Răzvan Dumitrescu.