În faţa a 103.000 de spectatori prezenţi pe arena din Dallas şi a peste 100 de milioane de telespectatori din toată lumea, cântăreaţa a uitat un vers al imnului, înlocuindu-l cu un altul pe care tocmai ce îl cântase, informează AFP.
După prestaţia de pe stadion, Aguilera a transmis un comunicat prin care îşi cere scuze pentru interpretarea greşită a imnului: "Tot ce pot să fac acum este doar sã sper că toatã lumea a simţit dragostea pe care o port ţării mele, iar spiritul cu care ne-a însufleţit imnul nostru naţional sã nu fi fost alterat".