Cântăreaţa şi-a anulat spectacolele programate la Las Vegas şi un turneu în Asia, care urma să aibă loc la toamnă. Decizia este motivată prin problemele de sănătate care o afectează atât pe Céline Dion cât, mai ales, pe soţul său, René Angelli. Acesta a fost operat, în decembrie, de o tumoare canceroasă.
La rândul său, cântăreaţa suferă de o inflamaţie a corzilor vocale. De altfel, ea nu şi-a mai putut susţine spectacolele din Las Vegas încă de la 29 iulie.
