Una din cele mai cunoscute coregrafe din Belgia susţine că două dansuri sunt copiate întocmai după creaţiile sale. Artista belgiană precizează că pe lângă coregrafie, realizatorii clipului au copiat chiar şi costumele şi scenografia dansurilor.
Compania de balet a coregrafei intenţionează să o dea în judecată pe Beyoncé. Cântăreaţa recunoaşte într-un comunicat, că s-a inspirat într-adevăr din creaţia belgienilor, ca şi din multe alte surse.