Sarkozy a declarat că, pentru francezi, Redford reprezintă "mitologia americană" şi "acel chip al Americii la care visează toată lumea".
În replică, Robert Redford s-a angajat să folosească, în continuare, filmul ca o cale de înţelegere între culturi diferite.