Povestea de dragoste dintre o musulmană şi un ofiţer sârb a stârnit reacţii contradictorii în societatea puternic divizată pe criterii etnice din fostul stat iugoslav.
În timp ce musulmanii bosniaci au avut numai cuvinte de laudă la adresa peliculei, sârbii susţin că filmul prezintă numai dintr-o singură pespectivă atrocităţile comise în timpul conflictului de la începutul anilor '90.