Continuitatea benzilor desenate cu eroii galezi va fi asigurată de o nouă generaţie de artişti. Alberto Uderzo, în vârstă de 84 de ani, a decis să se retragă după o activitate de aproape 50 de ani.
"Aventurile lui Asterix şi Obelix" au fost traduse în peste 100 de limbi, iar benzile desenate au stat la originea diferitelor animaţii şi filme realizate ulterior.