Totul a început cu un zvon potrivit căruia producţia prezintă viaţa unei bosniace care se îndrăgosteşte de violatorul său, în timpul războiului din 1992-1995.
Angelina a negat, însă, această informaţie. Ea spune că filmul e de fapt o poveste de dragoste între o femeie musulmană şi un sârb.
Scandalul iniţial i-a făcut însă pe bosniaci să privească întregul proiect cinematografic cu suspiciune. Astfel că Angelina a decis să filmeze o parte scenelor în Ungaria.
Angelina Jolie debutează cu scandal