Cercetătorii de la NASA au asamblat mii de imagini în spectrul ultraviolet, întregistrate de telescopul spaţial Swift, pentru a obţine imaginea-mozaic a celor două galaxii.
Norii lui Magellan sunt, potrivit astronomilor, galaxiile cele mai apropiate de noi, dar apropierea este totuşi relativă: Marele Nor se află la o distanţă de vreo 163.000 de ani-lumină iar Micul Nor la 200.000 de ani-lumină de Calea Lactee.