Un mascul barză zboară mii de kilometri în fiecare an pentru a-și vizita tovarășa care suferă de un handicap și nu poate zbura.
Povestea lui Klepetan și Malena a reușit să impresioneze o lume întreagă.
La sfârșitul lunii martie, Klepetan s-a întors în satul Brodski Varos, în estul Croației, pentru al 16-lea an consecutiv, pentru a-și vedea prietena. Acesta a călătorit din Africa de Sud. Călătoria anuală pe care o face durează, de regulă, o lună și puțin, potrivit Ladbible.
Klepetan poartă un inel de urmărire, lucru care le-a permis cercetătorilor să-i urmărească îndeaproape fiecare mișcare în toți acești ani.