Şoferul unui utilaj de deszăpezire din New York a curăţat strada nu numai de zăpadă, dar şi de maşinile parcate. Două automobile au fost avariate de manevrele neinspirate ale bărbatului.
Utilajul se împotmolise în nămeţi, iar şoferul ceruse ajutor unui coleg, ca să-l tracteze. Scena s-a petrecut după o furtună de zăpadă care a lovit coasta de est a Americii.