Stânjenitoarea fotografie, care îl arată pe unul dintre ofiţeri încercând să-şi împuşte colegul în posterior, a fost realizată de instructorul celor doi.
Imaginea a fost descoperită în calculatorul unui alt ofiţer de poliţie, în timpul unei percheziţii care a avut loc în iunie anul trecut.
