Totul se încheie, însă, în momentul în care unul dintre animale nu înţelege care sunt limitele pe care nu are voie să le depăşească. Moment în care securea rătboiului dintre specii este dezgropată.
Un pui de ciobănesc german a aflat acest lucru pe propria piele, când nu a observat că pisica pe care încerca să o mângâie este deranjată de atingerea, nu foarte gentilă, pe care o folosea.