Structura afectată este un braț robotizat care operează în exteriorul stației.
Conform sursei citate, impactul cu "gunoiul cosmic" a provocat o gaură în dispozitivul Canadarm-2.
Canadarm-2 este un braț manipulator telecomandat al Agenției spațiale din Canada.
Dispozitivul măsoară 17 metri și a fost utilizat pe scară largă în procesul de asamblare a laboratorului spațial, fiind utilizat în prezent în operațiuni de întreținere, de deplasare a proviziilor și echipamentelor de pe Pământ și chiar în deplasarea astronauților.
Agenția spațială canadiană a precizat că brațul robotizat este încă funcțional.
Avaria a fost descoperită într-o inspecție de rutină pe 12 mai.
Nu este clar ce anume a provocat impactul dar ar putea fi vorba de orice tip de resturi orbitale, inclusiv bucăți de rocă, micrometeoriți, particule de praf sau chiar fragmente de vopsea desprinse de pe sateliți.
În funcțiune din 1998, Stația Spațială Internațională este o structură care orbitează în jurul Pământului la o altitudine de circa 400 de kilometri.
La înălțimea corespunzătoare orbitei respective, viteza de satelizare este de aproximativ 7,7 kilometri pe secundă, ceea ce face ca impactul cu un fragment material oricât de mic să fie potențial devastator.
