Traducerea documentului:
"KGB, Uniunea Sovietică. Top Secret. Moscova. 26 Februarie, 1973
Aceasta este o schemă prin care se notează schimbările geografice care vor avea loc la nivel planetar. Câmpul gravitaţional va fi modificat ca un rezultat al intervenţiei aparatului A-241/BIS.
Generalul şef,
Andropov"
Potrivit mai multor site-uri americane, acest document ar fi o gluma, facuta de rusi in acea perioada, iar aparatul A-241/BIS ar fi un banc spus de rusi in trecut.
Mai mult, un site rusesc, a demonstrat cum acest document poate fi transformat in aproape orice, prin decuparea continutului si lipirea in locul lipsa a unor date oarecare. Astfel, cu parfa si semnatura lui Andropov, orice putea sa devina un document oficial.