Panică într-un oraş Rusia, după ce un urs brun a intrat într-un centru comercial. Imaginile de supraveghere arată cum animalul se plimbă nestingherit prin mall, spre groaza angajaţilor care s-au ascuns pe unde au putut.
La un moment dat, ursul a reuşit să iasă din mall, împingând uşile de la intrare.
Înainte să fie împuşcat de poliţiştii veniţi să rezolve problema, animalul a devastat locul de joacă al unei grădiniţe din apropiere.