Un microbuz o loveşte în plin pe fetiţa de doi ani. După impact, şoferul dă semne că va încetini. Nici vorbă însă. Trece şi cu roţile din spate peste copil şi îşi vede mai departe de drum.
Nimeni din piaţa unde a avut loc accidentul nu a intervenit. Pe lângă trupul rănit au trecut, unul după celălalt, pietoni şi biciclişti. Niciunul însă nu a aruncat mai mult de o privire indiferentă spre copil şi spre balta de sânge din jur.
Lăsată să zacă pe caldarâm, fetiţa a fost călcată de încă o maşină. Iar din acel moment nu a mai făcut nicio mişcare. Culmea indiferenţei şi a nepăsării, tot nu a intervenit nimeni, până când, în sfârşit, o femeie a încercat să o ridice. A văzut că fetiţa este inertă şi a mutat-o printre nişte saci cu marfă. Atât. Abia atunci a apărut mama copilului, care a luat fetiţa în braţe şi a plecat în grabă.
A fost prea târziu însă pentru fetiţă. Indiferenţa a 18 trecători o condamnase deja la moarte. A mai supravieţuit câteva ore, după care s-a stins la spital.
Urmează imagini cu un puternic impact emoţional