Pentru că nu i-au găsit cuibul, mama şi fiica au hotărât să-l ducă acasă. Dar o agentă a protecţiei mediului le-a informat că adoptarea păsărilor protejate este ilegală.
Deşi a restituit pasărea, femeia a primit, mai târziu, acasă chitanţa de amendă. În urma protestelor sale, reluate de televiziuni, serviciul protecţiei mediului a anulat amenda, descrisă ca o "eroare birocratică".