Numeroasele controverse şi critici apărute de-a lungul timpului din cauza "dotărilor" sale masculine impresionante au dus în final la mutarea ei din centrul oraşului, unde fusese amplasată iniţial la construcţia ei, în 1956.
Statuia are 6, 4 metri înălţime şi cântăreşte peste şapte tone, fapt pentru care şi organele sale genitale sunt pe măsură, spre uimirea, amuzamentul sau indignarea celor care o privesc.
"Masculinul" Apollo a fost în final înlăturat în 1979, la plângerile unei grupări catolice de femei, dar va fi readus în centrul oraşului în prima zi de vară a lui 2011, la ideea primarului Nisei, Jacques Peyrat.