Aflată la masă alături de Pentti Arajarvi, care este soţul şefului de stat finlandez, Prinţesa Mary (nora Reginei Danemarcei)s-a văzut nevoită să îşi ascundă, discret, decolteul de privirile indiscrete ale acestuia.
În imagini se vede cum femeia simte privirile indiscrete şi încearcă, instinctiv, să îşi acopere decolteul, în timp ce companionul său de dineu se face că ... plouă.
Difuzarea acestor imagini a stârnit indignarea danezilor, şi aşa destul de reci faţă de vecinii lor din Finlanda.