Această imagine nu a fost adăugată în albumele comemorative pentru că a fost considerată prea jignitoare. "Este şocant şi revoltător. Dar dacă stai bine să te gândeşti, oamenii aceştia nu ar trebui judecaţi. Ei reprezintă cu fidelitate americanul de rând!", a declarat criticul Frank Rich.
Nici jurnaliştii de la New York Times nu au evitat subiectul: "La prima vedere, fotografia este revoltătoare şi scoate la iveală adevărata natură a oamenilor, dar dacă stai un pic să te gândeşti această imagine poate fi considerată un motto - o tragedie nu face ca lumea să se oprească în loc. În timp ce mii de oameni erau prinşi în tragedia de la World Trade Center, de cealaltă parte a râului, un grup de tineri se relaxa privind în zare".
Când fotografia a apărut în albumele comemorative în anul 2006 a generat un val de furie printre americanii de rând, care au cerut ca imaginea să fie ştearsă.
Oricum, poza face parte din istoria acelor evenimente negre.