În rezoluţia adoptată cu 486 de voturi, 30 împotrivă şi 27 de abţineri, PE îşi exprimă regretul faţă de reintroducerea cotelor care restricţionează libera deplasare a persoanelor, care a fost subiectul unui acord încheiat între UE şi Elveţia în 1999.
Măsura este "discriminatorie şi ilegală" pentru că vizează cetăţeni europeni pe baza naţionalităţii lor, subliniază europarlamentarii, adăugând că nu există o bază legală pentru acest lucru în tratele încheiate între Elveţia şi UE.
Europarlamentarii sunt îngrijoraţi că Guvernul elveţian intenţionează să adopte şi alte măsuri restrictive şi susţin că UE şi Elveţia ar trebuie să îşi amelioreze cooperarea în domeniul libertăţii de circulaţie a persoanelor. Parlamentul cere, de asemenea, Comisiei Europene să ridice urgent această problemă pe lângă Guvernul elveţian.