Două pachete cu exploziv au fost descoperite la Tirana, unul chiar în apropierea sediului ambasadei americane. Primul dintre colete conţinea câteva sute de grame de TNT, al doilea, plasat lângă o reşedinţă privată, doar 30 de grame de exploziv. Descoperirea survine cu câteva zile înaintea scurtei vizite pe care o va efectua, la Tirana, preşedintele american George W. Bush. Liderul de la Casa Albă merge în Albania pe 10 iunie, unde va rămâne doar câteva ore.
Autorităţile albeneze au decis să încredinţeze securitatea vizitei, forţelor militare americane, care vor fi desfăşurate la Tirana în următoarele zile. Decizia va obliga Albania să îşi pună porturile şi aeroporturile la dispoziţia forţelor americane, care pot interveni, în cazul unui atac la adresa vieţii preşedintelui american. O persoană a fost rănită, la jumătatea lunii trecute, la Tirana, în explozia unui dispozitiv exploziv, într-un bar din apropierea ambasadei americane.
Antena 3