Tratatul conţine dispoziţii moderne în ceea ce priveşte extrădarea persoanelor care au săvârşit fapte penale. Cele două state vor încerca, astfel, să elimine una dintre deficienţele majore ale convenţiei în vigoare, şi anume: acordarea extrădării pe baza unei liste limitative de infracţiuni.
Astfel, noul Tratat prevede extrădarea pentru orice faptă care întruneşte condiţiile privind durata minimă a pedepsei de cel puţin un an, precum şi extrădarea pentru infracţiuni comise în afara teritoriului statului solicitant.
Protocolul la Tratatul dintre România şi Statele Unite ale Americii va introduce forme moderne de asistenţă judiciară, recunoscute atât de legislaţia română, cât şi de cea americană.
Astfel, vor fi furnizate informaţii privind conturile bancare, echipe comune de anchetă, audierea prin videoconferinţă, transmiterea cererilor de asistenţă judiciară prin mijloace rapide de comunicare, precum şi extinderea categoriilor de autorităţi cărora li se poate acorda asistenţă judiciară.
Tratatul mai prevede şi ca extrădarea să nu mai fie refuzată pe motivul cetăţeniei.
Antena 3