Bat Khurts, şeful Consiliului naţional de securitate din Mongolia, venise la Londra pentru discuţii cu omologii săi din serviciile de securitate britanice, când a fost reţinut la aeroport de Scotland Yard.
Poliţia britanică a acţionat în baza unui mandat de arestare european lansat de autorităţile germane, a dezvăluit vineri cotidianul The Independent.
Şeful serviciului de securitate este acuzat că a răpit un compatriot refugiat politic la Havre (nordul Franţei), Damiran Enkhbat, în 2003, pe care l-ar fi dus la consulatul Mongoliei din Bruxelles, apoi în Germania, de unde un avion al companiei mongole l-a dus spre Ulan Bator.
Enkhbat era suspectat de autorităţile de la Ulan Bator că a ucis în 1998 un ministru din Mongolia. După răpirea sa, el a fost torturat apoi deţinut până în 2006 în Mongolia, iar la cinci zile după eliberarea sa a murit, victimă a relelor tratamente suferite, potrivit familiei sale.
Conform Foreign Office, care a confirmat că arestarea a fost efectuată sub mandat european lansat de Germania, o procedură de extrădare este în curs.
"Justiţia, care este total independentă de Guvern, conduce proceduri legale conform legii", a subliniat Ministerul de Externe, care consideră că arestarea nu are o dimensiune "diplomatică" faţă de Guvernul din Mongolia.