Presa moldoveană a arătat că Smirnov a făcut aceste remarci într-o intervenţie la postul de radio rusesc Ecoul Moscovei, după ce Rusia a indicat că ar putea interzice importul coniacului transnistrean „Kvint”.
Mai exact, Smirnov a arătat că politicienii ruşi se amestecă în problemele transinistrene şi le-a reamintit că el nu lucrează pentru Kremlin.
Administraţia prezidenţială rusă i-a sugerat, săptămâna trecută, lui Smirnov, să nu mai candideze la alegerile din decembrie, pentru că l-ar prefera în locul lui pe Anatoli Kaminski.
Narişkin îl consideră pe Smirnov responsabil de crearea impresiei că ar deţine singur puterea, situaţie care a generat o gravă criză socială şi economică în regiunea separatistă.