Deşi era considerată tehnologie de top la vremea sa, camera cu care au fost filmate imaginile nu a transmis un semnal foarte bun de pe lună, astfel că filmuleţele au trebuit să fie prelucrate atunci pentru ca lumea să îşi poată face o idee despre cum arată peisajul selenar. Prelucrarea a constat în filmarea cu o cameră de televiziune a fotografiilor transmise de Apollo 11, proiectate pe un monitor.
Filmuleţele de acum 40 de ani au fost duse de NASA la firma Lowry Digital, de la Hollywood, care a restaurat filme vechi precum Casablanca sau Singing in the rain.
Cei care se ocupă de restaurarea filmelor vechi sunt de părere că rezultatul ar fi fost mult mai bun dacă s-ar fi lucrat pe clipurile originale. Imaginile brute transmise de pe Lună, dar şi înregistrările audio au fost păstrate pe 14 benzi magnetice şi depozitate alături de mii de alte date colectate de sateliţi. Acestea au dispărut însă în urmă cu câţiva ani, iar o comisie de anchetă a stabilit că, cel mai probabil au fost şterse şi s-a înregistrat altceva peste ele.
Antena3.ro
