"În ultimele 24 de ore, în zone din North East şi North West au căzut precipitaţii cât într-o lună şi sunt aşteptate în continuare ploi, motiv pentru care cerem populaţiei să rămână vigilentă", a declarat un purtător de cuvânt al Agenţiei pentru Mediu, potrivit Sky News.
Mai multe echipe au fost trimise să verifice barajele, să deblocheze cursurile de apă şi să monitorizeze îndeaproape nivelul apelor râurilor.
Avertizările intervin în timp ce sute de persoane şi-au petrecut noaptea luptându-se cu apele, după ce ploile au generat haos în această parte a ţării vineri, inundând peste 70 de case.
Inundaţiile au afectat regiunea West Yorkshire, perturbând puternic traficul rutier. În nord, pompierii au salvat cinci adulţi şi patru copii din trei maşini surprinse de inundaţii pe o autostradă din zona Hawes.
Flacăra olimpică a fost şi ea afectată de vreme, organizatorii fiind obligaţi să anuleze un eveniment în aer liber la Blackpool.