Numai că s-a întâmplat ceva neaşteptat. Înainte de a-i aplica lovitura de graţie taurului însângerat, Alvaro l-a privit în ochi, apoi s-a aşezat pe bordura arenei, şi, cuprins de remuşcări, a început să plângă.
Taurul, obişnuit să-l atace pe toreador, s-a aşezat în faţa lui Alvaro, l-a privit în ochi şi a stat nemişcat, înţelegând parcă prin ce trece matadorul.