"Canada va trimite, începând din 2011, până la 950 de instructori militari şi personal de susţinere în unităţi din jurul Kabulului", a informat ministrul Apărării, Peter MacKay, în cursul unei întrevederi cu presa.
Autorităţile canadiene vor continua acest efort de instruire a militarilor afgani până în 2014.
Aproximativ 2.800 de soldaţi mobilizaţi la Kandahar, reprezentând trupele combatante ale Canadei, urmează să fie repatriate începând din vara următoare.
Atât Washingtonul cât şi aliaţii Canadei din cadrul NATO, în special , au făcut presiuni asupra autorităţilor de la Ottawa pentru a prelungi prezenţa militară canadiană în Afganistan.
