Speriat, patronul a chemat poliţiştii, dar la vederea acestora nudistul a devenit violent. El s-a înverşunat mai ales împotriva unei poliţiste pe care a apucat-o de păr şi nu a mai vrut s-o lase.
Oamenii legii l-au stăpânit doar cu ajutorul patronului şi al altor cetăţeni. Individul a fost dus la spital, deoarece era îndopat cu droguri sintetice.
El a fost pus sub acuzare pentru agresiune împotriva poliţiştilor şi, nu în ultimul rând, pentru expunere indecentă.