Cotidianul precizează, citând persoane care cunosc dosarul, că cele două părţi urmează să se prezinte săptămâna viitoare în faţa judecătorului însărcinat cu procedura civilă aflată în curs pe rolul unui tribunal din Bronx. Un acord financiar va pune capăt acestei proceduri.
Niciunul dintre avocaţii lui Diallo sau Strauss-Kahn nu au putut să fie contactaţi imediat joi seara.
Niciun detaliu asupra sumei acestui acord nu este precizat.