Seismul s-a produs sâmbătă la ora locală 05:33 (vineri 23:33, ora României) la 10 kilometri adâncime sub insula Awaji din marea Seto, în apropiere de oraşul portuar Kobe, a precizat agenţia.
Televiziunea publică NHK nu a raportat pagube importante până în prezent.
Circulaţia trenurilor locale a fost suspendată, la fel ca şi funcţionarea aeroportului internaţional de la Kansai, situat în apropiere.
Guvernul a implementat imediat o celulă de criză pentru a gestiona situaţia, a anunţat agenţia de presă Kyodo.