Antena 3 CNN Externe Coreea de Sud a interzis o carte a Marchizului de Sade, pentru „obscenitate extremă”

Coreea de Sud a interzis o carte a Marchizului de Sade, pentru „obscenitate extremă”

M.T.
1 minut de citit Publicat la 11:42 19 Sep 2012 Modificat la 11:42 19 Sep 2012
Coreea de Sud a interzis o carte a Marchizului de Sade, pentru „obscenitate extremă”
Comisia de Etică a Publicaţiilor din Coreea de Sud a decis să interzică „Cele 120 de zile ale Sodomei”, un roman din secolul al XVIII-lea al Marchizului de Sade, pentru „obsecenitate extremă”.

Reprezentanţii comisiei au cerut editorului local al romanului să retragă de pe piaţă şi să distrugă toate copiile aflate deja în magazine.

Ediţia sud-coreeană a cărţii, care detaliază orgiile sexuale ale unor libertini francezi înstăriţi, a fost publicată luna trecută.

„O mare parte a cărţii este extrem de obscenă şi de crudă, implicând acte de sadism, incest, bestialitate şi necrofilie”, a declarat Jang Tag-Hwan, un oficial al comisiei, pentru AFP.

Jang a adăugat că este pentru prima oară din 2008 când comisia de etică decide interzicerea unei cărţi, exceptând materialele de benzi desenate.

Editura care a publicat romanul a făcut apel împotriva „condamnării la moarte a cărţii” şi este dispusă să ajungă şi la tribunal, în cazul în care acesta va fi respins.

„Această carte nu este despre a promova pornografia şi violenţa. Atacă şi critică partea întunecată a naturii umane care conduce la astfel de acte”, a explicat Lee Yoong, senior editor Dongsuh Press, conform sursei citate.

De asemenea, Lee a precizat că romanul este disponibil în alte multe ţări, precum Statele Unite, Marea Britanie, Franţa sau Japonia.

„Sunt numeroase cărţi pornografice peste tot. Nu înţeleg de ce tocmai aceasta, o carte demnă de studiu academic, trebuie tratată diferent”, a mai spus Lee.

Până la judecarea apelului, cartea va continua să fie disponibilă în magazine.


×
Etichete: coreea de sud incest
x close