"Cârtiţa", aşa cum a fost poreclit de media americană, a cerut în mod ferm ca de acum înainte, orice referire la el să se facă la feminin, cu numele Chelsea Manning.
"Ca tranziţie în următoarea perioadă a vieţii mele, vreau să ştie toată lumea cine sunt eu cu adevărat. Sunt Chelsea Manning. Sunt femeie. Aşa mă simt şi am simţit aşa încă din copilărie. Îmi doresc să încep tratamentul hormonal cât mai curând posibil. Sper să ma înţelegeţi şi să fiţi alături de mine în acest proces de tranziţie.
De asemenea, vă solicit ca începând de azi să faceţi referire la mine folosind noul meu nume, Chelsea, şi să folosiţi pronumele feminin.
Sunt nerăbdătoare să primesc scrisori de la voi, la care mă voi strădui să răspund."
O fotografie veche cu Chelsea(Bradley) Manning
Aceasta este declaraţia semnată de Manning şi predată de avocatul său, David Coombs, postului de televiziune NBC News.