Accidentul s-a produs la 50 de kilometri de San Jose, capitala statului Costa Rica, automobilul condus de Marshall izbindu-se de un camion. Mama fotbalistului, care a coborât din maşină cu câteva minute înaintea impactului, a suferit un atac de cord în momentul în care a aflat de moartea fiului său, însă se află în afara oricărui pericol.
Potrivit poliţiei, fotbalistul a încercat să depăşească o altă maşină într-o curbă, însă nu a putut evita impactul cu automobilul venit din sens opus. Maşina jucătorului a fost complet distrusă.
Marshall (26 de ani) juca de două sezoane în Danemarca, la Aalborg, şi a strâns 19 selecţii în naţionala statului Costa Rica, pentru care a marcat un singur gol, chiar în urmă cu câteva zile, în remiza cu Honduras de la Gold Cup.
