Antena 3 CNN Actualitate Justiție La ordinea zilei: Prins în dosarul pădurilor, Prinţul Sturdza acuză procurorii că au trunchiat stenogramele

La ordinea zilei: Prins în dosarul pădurilor, Prinţul Sturdza acuză procurorii că au trunchiat stenogramele

1 minut de citit Publicat la 20:24 12 Aug 2015 Modificat la 20:24 12 Aug 2015
dnaa.jpg
Foto: Agerpres
Prinţul Paltin-Sturdza îi acuză pe procurorii DNA că au trunchiat stenogramele depuse la dosarul în baza căruia a fost trimis în arest preventiv pentru cinci luni.

Dana Grecu a prezentat, în ediţia de miercuri a emisiunii "La ordinea zilei", stenogramele cu pricina, aşa cum apar ele în dosarul instrumentat de DNA, pentru a le compara apoi cu înregistrarea audio reală.

PRIMUL CAZ:
Stenograma DNA
ADAM:  Adica aveti banii aştia pentru a continua activitatea?

Inregistrare Sturza:
PALTIN: Adică aveţi o anumită bază pentru a continua activitatea?

Explicaţie avocaţi Sturza:  Cuvinte atribuite unei alte persoane decât cea care le rosteşte. '' Anumita baza"nu se poate confunda fonetic cu " banii astia''. Refarea eronata a avut ca scop inducerea ideii ca banii ( spaga, tot din rechizitoriu) şi nu o anumita calificare erau necesari fazei punerii in posesie.

AL DOILEA CAZ:

Stenograma DNA
PALTIN:  şpaga a doua

Inregistrare Sturza:
PALTIN: faza a doua

Explicaţie avocaţi Sturza:
Cuvantul redat fals, spaga, in loc de faza, induce ca aş fi dat şpaga si eram dispus să dau şi o a doua . In realitate, in acest context, faza intâi se referea la sentinta nr. 231- 2012 iar faza a doua la ce urmează în procesul de retrocedare, adica punerea in posesie de care s-a vorbit înainte. 

AL TREILEA CAZ
Stenograma DNA
cuvinte neredate

Inregistrare Sturza:

ADAM: poate pentru tine, un milion de euro, dar pentru el e enorm

Explicaţie avocaţi Sturza:
Stenograma omite cuvintele lui Adam prin acre acesta încearcă să mă convingă că  Bengescu va pune garanţie un milion, ceea ce nu s-a întâmplat.

×
x close