Ana Iorga a vorbit marți la rubrica „Pe cuvânt” despre un tip de viitor pe care-l folosim foarte mult în limba vorbită. Pentru că este mai familiar, mai relaxat. Şi, în unele situaţii, mult mai adecvat decât viitorul standard.
De exemplu, nu spunem prea des: „Voi spăla vasele”, ci mai degrabă: „O să spăl vasele”. Sau: „Voi da de mâncare pisicilor”.
În limba vorbită spunem mai curând: „O să dau de mâncare la pisici”.
Acest tip de viitor este format dintr-un element invariabil, „o”, şi forma de conjunctiv a verbului.
