Cratima continuă să fie un adevărat coșmar pentru români, chiar și după terminarea școlii. Unde mai pui că și norma, convențiile academice se mai schimbă și parcă nu ajungi niciodată să fii la curent cu tot.
Ana Iorga a vorbit astăzi, în rubrica „Pe cuvânt”, despre cele 10 cuvinte păcătoase care dau mari bătăi de cap când vine vorba de cratimă.
Prima situație este cea a adverbelor azi-dimineață, azi-noapte. Regula spune că trebuie să le despărțim mereu prin cratimă. O altă situație este cea a numelor compuse cu șef: redactor-șef, bucătar-șef.
Alte cazuri: petrecere-surpriză, informație-bombă, martor-cheie, interviu-eveniment.
Mai multe ne spune Ana Iorga în rubrica „Pe cuvânt”.