Românca a fost inițial pusă sub acuzare pentru complicitate la omor. Anchetatorii au încadrat astfel fapta bazându-se pe relatările femeii. Aceasta le-a declarat că Giuseppe Nirta a fost aşteptat de un asasin în faţa casei şi împuşcat după ce a coborât din maşină, iar ea a reuşit să scape de „ploaia de gloanţe” ascunzându-se în pădurea din apropiere.
Primul indiciu al procurorilor italieni că povestea româncei nu ar fi tocmai adevarată a fost că imediat după incident, Cristina Toma a sunat un prieten, nu poliţia pentru a raporta omorul. În acest caz, au fost arestaţi mai mulţi suspecţi, dar aceştia au fost eliberaţi pentru că nu existau probe care să-i incrimineze.
În cele din urmă, anchetatorii i-au schimbat încadrarea româncei, de la complicitate la omor, la omor.