Ana Iorga a vorbit în rubrica „Pe cuvânt” despre o construcție des folosită în limba română. Este vorba despre expresia „legat de”.
Unii nu o acceptă deloc, dar nu numai de asta, ci și pentru că tinde să apară în formă invariabilă. „O discuție legat de acest subiect”. Gramatica spune că ar trebui să facem aici acordul și anume „o discuție legată de acest subiect”.
Nu mai facem acordul pentru că această construcție tinde să fie folosită ca locuțiune prepozițională.
Mai multe ne spune Ana Iorga în rubrica „Pe cuvânt”.