Astăzi, în rubrica „Pe Cuvânt, cu Ana Iorga” discutăm o greșeală foarte comună: formă corectă a adjectivului „drag”.
Am tot auzit „dragele mele” sau am văzut scris în reviste și pe bloguri „dragele mele prietene” sau „dragele mele colege”. Nu sună greșit la prima vedere dar trebuie să scăpam de forma „drage” pentru că adjectivul „drage” nu există! Forma de feminin plural a lui „drag” este este aceiași cu cea de masculin plural: „dragi”
SINGULAR
Masculin: Drag
Feminin: Dragă
PLURAL
Masculin și feminin: dragi
GREȘIT:
Dragele mele prietene
Dragele mele
Dragelor, veniți cu mine!
CORECT:
Dragile mele prietene
Dragile mele
Dragilor, veniți cu mine!
Atunci când adjectivul este după substantiv greșim un pic mai puțin, nu prea am auzit zăcându-se „prietene drage”. Aici forma corectă, „prietene dragi” ne vine mai ușor, mai firesc.
CORECT:
Prietene dragi
Dragi prietene
Dragile mele prietene